Antipathy to big government and big business has helped spur the rise of a third force in US politics