Narendra Modi’s GIFT City has already lured JPMorgan and HSBC but the social side has been slow to catch up