More than 200 sign letter to chancellor saying rises in national insurance contributions will cause business closures