Populism seems certain to lose some big fights to traditional GOP policies over the next few years