Alleged assaults took place after Uefa Europa League match between Ajax and Maccabi Tel Aviv