President-elect selects his 2024 campaign manager in first appointment to a major role in his administration