Ukrainian president says Europe would be ‘suicidal’ if it forces him into a deal with Putin