Paralysis in Berlin is a big reason the EU is ill-prepared for Donald Trump’s return