The mis-steps that hurt the vice-president’s chance to win the White House — in video