Comments spark new row over Republican’s language about political opponents