Changes intended to ‘ensure’ new body will be ‘fully independent’ of government and industry