Michel Barnier’s new government walks tightrope between tax rises and spending cuts