US buyout group is the struggling tech company’s preferred buyer for its specialist chipmaker