Pressure on government to take action over the ‘cost of learning crisis’ in the UK capital