Artefacts and techniques from antiquity to the Renaissance and Asian empires continue to inspire designers