A joyous show at Paris’s Musée de l’Orangerie includes 50 works by the Spaniard alongside others by Matisse and Klee