Her multimedia installations are the subject of a triple bill of major shows