Michael Sheen plays the floundering interviewee alongside Ruth Wilson as Newsnight journalist Emily Maitlis