Alexandra Posadzki on the drama of a Canadian telecoms empire fractured by infighting — and a pocket-dial