From trains to fountain pens, style never trumped functional substance in the products for which he became famous