One misleading figure may need to be followed by others, setting the scene for a cycle of misinformation