Equities hit by concerns over impact on exports, while gold reaches fresh high