Kingdom prepares to unwind production cuts but puts at risk its ambitious spending plan