It might be time to consider a pause in unwinding the ECB’s pandemic-era asset purchasing programme