Promotion to CEO after only a year in asset management comes as FTSE 100 group’s shares languish at decade low