Attractive returns lure commercial property landlords as AI fuels fast-expanding sector