Wellbeing of billions could be hit if administration cuts funding and spurns scientific best practice