It is becoming acceptable to use the technology to draft letters and CVs — but not to answer assessments