China hawk was thwarted in president’s first term but is now putting his vision of US trade protectionism into action