Chief executive Julie Sweet tells 799,000 staff decision was taken following ‘evaluation’ of US landscape