Net selling highlights how rising interest rates in Japan are reshaping global markets