Investigation follows allegations of bribery at gambling group’s former Turkish unit