Government to put forward amendments to employment legislation but remains intent on delivering broad plan