Donald Trump also selects lawyers from criminal cases for other high-level posts in his administration