Reeves and Bailey highlight damage from Brexit amid concern about Trump’s plan to impose tariffs on trading partners