Resolute Mining chief and colleagues held as junta want greater share of gold producers’ profits