Maga’s backing of Florida loyalist aims to ensure president-elect can push his agenda through Congress