Historic indictments against the former president would be derailed — or disappear entirely — if he returns to the White House