Castle Water’s plans for the troubled utility include an eventual IPO