Billionaire Trump backer has targeted swing states with contest ahead of presidential election