Disclosure raises questions over why Rome did not move to freeze the asset