The SoftBank-backed company is battling the US semiconductor maker over royalty payments