Business secretary is ‘sick’ of France and Spain attracting investment that could come to Britain