New byelaws proposed as insurance market battles poor reputation for participant conduct