Two enjoyable debut novels put fresh meat on Fitzgerald’s deathless classic – one a modern-day retelling in which Gatsby becomes a female influencer, another a pacy murder mystery in the vein of Agatha Christie

It might seem unfathomable to us now, but F Scott Fitzgerald’s third novel was something of a let-down when it was published 100 years ago; his previous books, This Side of Paradise and The Beautiful and Damned – there had also been a novella, The Diamond As Big As the Ritz, and short stories including The Curious Case of Benjamin Button – had been more commercially successful and found greater favour with critics. Fitzgerald’s tale of obscure origins, extreme wealth and obsessional romantic desire appeared too unlikely, too contrived and, perhaps, too uncomfortable a reminder of class and financial inequality and its consequent social schisms to be recognised for what it was: a masterly exploration of delusion, self-delusion, myth-making and complicity.

Fitzgerald himself died 15 years after its publication believing it to have been a worldly failure and unconsoled by any hint of its future cultural ubiquity. But literature, as we know, is studded with these anomalies, burials and rebirths and now, in an age of recycling and rebooting, it seems perfectly natural, if ironic, for The Great Gatsby to spawn a number of tribute acts.