Don’t miss this unsung gem of a series. Plus: a dark drama about the search for Ireland’s vanishing women. Here’s what to watch this evening

10.05pm, ITV2