The Financial Conduct Authority said the hedge fund tycoon had deliberately tried to frustrate an investigation into his conduct.