Pensions are treated generously by the taxman when people die, especially before age 75 but even afterwards. What are the rules and how might they change?