UK-based EV battery start-ups have received over £2bn in venture capital (VC) investment since 2018, a new report has found.