Rentokil, which won contracts at Buckingham Palace in the 1960s, said Trian's head of research Brian Baldwin will join from October.